This is my theory of why Annie chose to harden her hands instead of her nape. I believe that Annie made her hands hard to block her nape because it covered more. In the second image, you can see that the Hardening on Zeke does not cover much. Since it doesn't cover much, this gave Levi an advantage.