Leamington ending pursuit of former school property for housing