Need Help with Tonex with Nux Cerberus/Effects Pedals

Hello Everyone

as the titles suggest i am planning to buy a Tonex Pedal and use it with my Nux Cerberus for live gigs directly to a mixer, i wanted to ask what way should i approach this regarding cabling methods, i want to use the Tonex for the amp and the cabinets and the Nux Cerberus for the effects.