Q&A: Canada news leader on getting Google to pay what it owes