UnitedHealth confirms 190 million Americans affected by hack at tech unit, TechCrunch reports