Creep chord progression

I’ve been really getting deep into the Creep chord progression as a challenge for myself. While some may argue that the progression itself is really simple, I want to transform it into a jazzy chord progression with complicated chords, and so far my knowledge has been limited, to say the least. Any advice?