What's a role that rubbed off on an actor/actress and permanently changed their personality off screen?