Chinese and American firms denounce Brussels’ push to favour EU firms