Army refuses to identify female Black Hawk pilot killed in DC collision