how to get compagnie spirits locker and screens?

as titled, i just return from season 1, still trying to wrap my head around all the changes. I figure i have to farm the S2 boss whcih is the twins black and white chest. any other way to get it other than buying from players? i do not have p8s or much silver anyway.