How do I enable text chat on console

I saw on some streamers streams they have text chat in the bottom right but I don't know how to enable it in my games