English isn't my first language, I'm confused