Do those on the right actually care what bathroom a trans person uses? If so, why?

Trans people make up 0.6% of our population but feels like they consume the a large part of dialog on the right. Also curious why conservatives thinks people should have different rights, often based on whatever their geographical location is.