Local audio files on iPhone

Hey guys. I have a bunch of local music files on my computer and I’d like to have them on my phone and use a different music player for those files. But I don’t want to use Apple Music for them, is there a way to get this sorted? again, I DONT WANT THEM TO SHOW UP ON APPLE MUSIC

Thank you